]> hydra-www.ietfng.org Git - android-vcpass-oisafe/commitdiff
projects / android-vcpass-oisafe / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 41a5633)
Import current translations from Launchpad.
authorpeli0101 <peli0101@72b678ce-9140-0410-bee8-679b907dd61a>
Mon, 26 Oct 2009 10:04:58 +0000 (10:04 +0000)
committerpeli0101 <peli0101@72b678ce-9140-0410-bee8-679b907dd61a>
Mon, 26 Oct 2009 10:04:58 +0000 (10:04 +0000)
git-svn-id: http://openintents.googlecode.com/svn/trunk/Safe@2350 72b678ce-9140-0410-bee8-679b907dd61a

res/values-de/strings.xml patch | blob | history
res/values-es/strings.xml patch | blob | history
res/values-fr/strings.xml patch | blob | history

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 41765b40345aa4264beb1098044198fd54faaaca..6ca202ab88d4ec8e5899d8ab995a4a3193384bb1 100644 (file)
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- 
-* $Id: strings.xml 2295 2009-09-06 08:38:06Z rmceoin $
+* $Id: strings.xml 2312 2009-10-03 22:42:11Z rmceoin $
 * 
 * Copyright 2007-2009 OpenIntents.org
 *
@@ -24,7 +24,8 @@
        
        <!-- Automatically filled in by Launchpad: -->
        <string name="about_translators">Launchpad Contributions:
-  Peli https://launchpad.net/~peli0101</string>
+  Peli https://launchpad.net/~peli0101
+  PsychoKim https://launchpad.net/~psychokim</string>
        
     <!-- Strings for OI About -->
        <string name="about_comments">OI Safe verwahrt Ihre privaten Daten sicher verschlüsselt.</string>  
@@ -129,7 +130,7 @@
     <string name="dialog_restore_database_msg">Sind Sie sicher, dass Sie die bestehenden Einträge ersetzen wollen?</string>
     <string name="restore_found">%s Passwörter im Backup gefunden vom %s.</string>
     <string name="restore_complete">Fertig. Passwörter wiederhergestellt: %s</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">copied to Clipboard</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
     <string name="invalid_website">Ungültige Webseite</string>
     
     <!-- Menu label to open a category -->
@@ -162,10 +163,10 @@
        <string name="pref_dialog_title_lock_timeout">Zeit bis zum automatischen sperren</string>
        
        <!-- Preference title -->
-       <string name="pref_title_lock_on_screen_lock">Lock on screen lock</string>
+       <string name="pref_title_lock_on_screen_lock">Automatische Sperre</string>
        
        <!-- Preference summary for lock on screen lock -->
-       <string name="pref_summary_lock_on_screen_lock">Lock when the screen locks</string>
+       <string name="pref_summary_lock_on_screen_lock">Sperren, wenn der Bildschirm gesperrt wird</string>
        
        <!-- Preference title: use a numeric keypad to enter the password -->
        <string name="pref_title_keypad">Ziffernblock</string>
@@ -188,6 +189,7 @@
        <string name="open_safe">OI Safe öffnen</string>
        <string name="lock">Sperren</string>
        <string name="continue_text">Fortsetzen</string>
+       <string name="generate_password">Generate Password</string>
        <string name="pass_gen_length">Passwort Länge</string>
        <string name="pass_gen_uppercase">Großbuchstaben [A-Z]</string>
        <string name="pass_gen_lowercase">Kleinbuchstaben [a-z]</string>
@@ -208,9 +210,10 @@
        <string name="dialog_summary_first_time_warning">Ein neuer Hauptschlüssel wurde generiert. Verwenden Sie Menü &gt; Sicherungskopie und speichern Sie den Schlüssel an einem sicheren Ort. Ohne diesen Schlüssel könnten Sie verschlüsselte Daten verlieren.</string>
        <string name="switch_mode">Modus wechseln</string>
        <string name="decrypt_progress">Entschlüsseln...</string>
-       <string name="search">Search</string>
-       <string name="search_progress">Searching...</string>
-       <string name="search_hint">Type search criteria</string>
+       <string name="search">Suchen</string>
+       <string name="search_progress">Suche läuft ...</string>
+       <string name="search_hint">Bitte Suchkriterien angeben</string>
+       <string name="search_nothing_found">Nothing found</string>
        
        
        <!-- ***************************
@@ -255,8 +258,8 @@
     <string-array name="pref_entries_lock_timeout">
         <item>1 Minute</item>
         <item>5 Minuten</item>
-        <item>10 minutes</item>
-        <item>15 minutes</item>
+        <item>10 Minuten</item>
+        <item>15 Minuten</item>
         <item>30 Minuten</item>  
     </string-array>
 
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index de3d76cab3850a9698ea39dd3f0b7f23565c30d1..81ad16805a1e7ea0f7dfb2b3aacf5f1d43576ced 100644 (file)
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- 
-* $Id: strings.xml 2295 2009-09-06 08:38:06Z rmceoin $
+* $Id: strings.xml 2312 2009-10-03 22:42:11Z rmceoin $
 * 
 * Copyright 2007-2009 OpenIntents.org
 *
@@ -188,6 +188,7 @@
        <string name="open_safe">Open OI Safe</string>
        <string name="lock">Bloquear</string>
        <string name="continue_text">Continuar</string>
+       <string name="generate_password">Generate Password</string>
        <string name="pass_gen_length">Password Length</string>
        <string name="pass_gen_uppercase">Mayúscula [A-Z]</string>
        <string name="pass_gen_lowercase">Minúscula [a-z]</string>
@@ -211,6 +212,7 @@
        <string name="search">Search</string>
        <string name="search_progress">Searching...</string>
        <string name="search_hint">Type search criteria</string>
+       <string name="search_nothing_found">Nothing found</string>
        
        
        <!-- ***************************
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 3748f6e92600dba5411806c32ee69bb995b19fcf..3114fe5b6613fa0d540ade52e910b5942e7a5fa1 100644 (file)
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- 
-* $Id: strings.xml 2295 2009-09-06 08:38:06Z rmceoin $
+* $Id: strings.xml 2312 2009-10-03 22:42:11Z rmceoin $
 * 
 * Copyright 2007-2009 OpenIntents.org
 *
@@ -24,7 +24,8 @@
        
        <!-- Automatically filled in by Launchpad: -->
        <string name="about_translators">Launchpad Contributions:
-  Abdessamad Derraz https://launchpad.net/~derraz</string>
+  Abdessamad Derraz https://launchpad.net/~derraz
+  François Blondel https://launchpad.net/~francoisblondel</string>
        
     <!-- Strings for OI About -->
        <string name="about_comments">OI Safe conserve toutes vos données privées cryptées.</string>  
@@ -36,7 +37,7 @@
     <string name="app_name">OI Safe</string>
     <string name="empty_safe">Pas de mot de passe actuel pour cette catégorie.</string>
     <string name="empty_category">Pas de catégories présentes. S'il vous plaît en ajouter une via le menu-&gt;Add</string>
-    <string name="password_lock">Verroullé</string>
+    <string name="password_lock">Vérouiller</string>
     <string name="password_view">Afficher</string>
     <string name="password_edit">Modifier</string>
     <string name="password_add">Ajouter</string>
@@ -186,8 +187,9 @@
        <string name="intent_set_password">Définir le mot de passe (OI Safe)</string>
        <string name="intent_restart_timer">Redémarre le minuteur (OI Safe)</string>
        <string name="open_safe">Ouvrir OI Safe</string>
-       <string name="lock">Verroullé</string>
+       <string name="lock">Vérouiller</string>
        <string name="continue_text">Continuer</string>
+       <string name="generate_password">Generate Password</string>
        <string name="pass_gen_length">Longueur du mot de passe</string>
        <string name="pass_gen_uppercase">Majuscules [A-Z]</string>
        <string name="pass_gen_lowercase">Minuscules [a-z]</string>
@@ -208,9 +210,10 @@
        <string name="dialog_summary_first_time_warning">Une nouvelle clé principale aléatoire a été créé. Utilisez le menu &gt; de sauvegarde et stocker cette clé en lieu sûr. Sans cette clé, vous perdez vos données cryptées.</string>
        <string name="switch_mode">Changer de mode</string>
        <string name="decrypt_progress">Décryptage ...</string>
-       <string name="search">Search</string>
-       <string name="search_progress">Searching...</string>
+       <string name="search">Rechercher</string>
+       <string name="search_progress">Recherche en cours…</string>
        <string name="search_hint">Type search criteria</string>
+       <string name="search_nothing_found">Nothing found</string>
        
        
        <!-- ***************************